Chiles en nogada, historia de sabor entre leyenda y tradición
La historia más contada (y aceptada) dice que los chiles en nogada nacieron en Puebla para agasajar a Agustín de Iturbide por la victoria del Ejército Trigarante en 1821. Se destaca en esa narración su condición de patrio porque los tres colores de la bandera están presentes en el plato.
Al respecto, el investigador y especialista José Luis López Juárez desmitificó estas ideas nacionalistas con las cuales se le relacionan y explica más al respecto en su libro Engranaje culinario. La cocina mexicana en el siglo XIX.
“Los chiles en nogada ya existían, pero no tenían estas ideas nacionalistas que se les pusieron en el siglo XX. Sí se encuentran, pero en ningún momento se apunta que sean inventados para un emperador ni mucho menos, y tampoco se indica que se reproduzcan los colores patrios con los ingredientes”.
Todas estas ideas surgieron en los años treinta del siglo XX, agregó Juárez. En el siglo XIX había una enorme confrontación entre conservadores y liberales, que eran enemigos y se peleaban por el poder político, pero preferían la cocina extranjera a la cocina del país, explicó el especialista en la presentación de su obra en 2013.
Versiones distintas sobre el origen de los chiles en nogada
Otra versión dice que la receta es originaria del Convento de Santa Mónica y que existía desde 1714 con el nombre de “chiles rellenos bañados en salsa de nuez”, según la información del arqueólogo, cronista e historiador Eduardo Merlo, y se eligió para celebrar al célebre general insurgente con un manjar especial.
Otros indicios afirman que esa no fue la primera ocasión en la que se cocinó una receta similar, ya que se mencionan en el libro La típica cocina poblana y los guisos de sus religiosas, de Melitón Salazar Monroy, que data del siglo XVIII.
También la familia Traslosheros de Atlixco asegura tener registros de él, anteriores a 1821; atribuyéndole a la señora Azcárate Pérez de Traslosheros su preparación primaria.
Los chiles en nogada: la visión de una época
El gastrónomo Alberto de Legarreta escribió en el blog gastronómico Dónde Comeré un texto llamado Desmitificando a los chiles de nogada en el que expone en cuatro argumentos del porqué considera que este platillo está inmerso en leyendas que tiene dos certezas: su preparación es meticulosa y sus ingredientes son costosos.
Es un platillo lujoso. Ésta es una de las pocas características que aún se conserva en nuestros chiles actuales. Los ingredientes de los chiles en nogada siempre han sido lujosos y costosos, como las especias, las nueces y el aceite de oliva con el que se preparaba en el siglo XIX. Además de que antiguamente los recetarios sólo estaban intencionados para gente de muchos recursos.
Tal y como escribió Jeffrey M. Pilcher en Vivan los tamales: la comida y la construcción de la identidad mexicana, los chiles en nogada son un ejemplo de la edificación de la cocina mexicana como un conglomerado de técnicas, ingredientes, sabores, mezclas culturales, convenciones y hasta imposiciones sociales de la clase dominante de cada momento histórico determinado (para entender cuál era el paradigma en aquella época escribí este texto sobre Sylvain Dumont). Además, nuestra cocina tiene tantas recetas que son creación anónima que no necesitamos darle un autor específico.
Conoce más mitos y verdades sobre el chile en nogada
Ingredientes y polémica del capeado en los chiles en nogada
Más de 15 ingredientes y mucha paciencia se necesitan para cocinar un chile en nogada. La meticulosidad para lavar, cortar, pelar, cocer, tostar, guisar y demás pasos involucrados, así como la sazón de cada guisandero, definirán su calidad al momento de probarlos.
Lizette Galicia del restaurante El Mural de los Poblanos afirmó que sus ingredientes son los siguientes: manzanas panocheras, peras lecheras, duraznos, jitomate, cebolla, nuez de Castilla, queso panela, azúcar, canela, tortas de agua, granada, chiles miahuatecos, jerez, perejil, sal, pimienta, almendras, leche, carne molida de res y puerco.
La nogada
Otro tema importante relacionado con su conformación es la nogada: hay quienes las hacen más dulces, otras más saladas, e incluso algunas son neutras. Existen las finas, espesas, líquidas, sin grumos o granulosas. Están las que incluyen queso de cabra o panela depende del gusto y la tradición de cada cocinero.
Salvador Castro Mendoza aseguró que las nogadas existen en los libros de cocina desde antes del siglo XIX en recetas de nogada con carne, betabeles y bacalao, en el Libro de cocina de la gesta de Independencia, citado en la Colección de Recetarios Antiguos. El mismo autor escribió en “Un puchero para el señor virrey” sobre la comida virreinal y el papel de la iglesia en la creación de recetas:
Fuera del palacio y del convento, el analfabetismo y el hambre alcanzaban a la mayoría de la población; la sociedad estaba dividida en infinidad de castas y aún persistía la esclavitud. Así, en el convento se inventaron, antes de que la historia patria los reivindicara, el mole poblano y los chiles en nogada.
El capeado
Pero, lo que causa más polémica es si se capean o no. Según aseguró Galicia “en Puebla si no está capeado no es chile en nogada”, ya que los oriundos de la llamada “Ciudad de los Ángeles”, aprecian mucho esta característica de sabor.
Capeados o no, si te gustan seguro tienes tus favoritos. Ya sea que los prepares tú mismo, algún familiar o que los comas en algún restaurante o fonda, aprovecha esta época para disfrutarlos.
Este platillo de temporada es el favorito de muchos paladares nostálgicos. Las lluvias se adelantaron y ya empiezan a levantar la voz algunos lugares donde ya pueden comerse.
Más sobre los chiles en nogada:
Ya te he contado sobre él diferentes artículos así que te sugiero leerlos:
https://sisoy.net/entender-al-chile-en-nogada-y-reconciliacion-con-el-capeado/
https://sisoy.net/mercado-del-trueque-en-san-pedro-cholula-pasado-y-presente/
https://sisoy.net/mollete-poblano-postre-chile-en-nogada/
Conoce a los productores de los ingredientes para el chile en nogada:
https://sisoy.net/ingredientes-para-el-chile-en-nogada-calpan-puebla/
Te comparto también una receta:
https://sisoy.net/receta-de-chiles-en-nogada-poblanos/
Y si vives en la Ciudad de México te sugiero algunos sitios para comerlo:
https://sisoy.net/inicia-la-temporada-2017-chiles-en-nogada-en-cardenal/
https://sisoy.net/chiles-en-nogada-en-el-restaurante-el-tajin/
https://sisoy.net/chile-en-nogada-paris-16-colonia-juarez/
https://sisoy.net/chiles-en-nogada-en-ciudad-de-mexico-2015/
Agradecemos a Culinaria Mexicana, Enlaces Gastronómicos y El Mural de los poblanos.
Bibliografía:
- Pilcher, Jeffrey M. Vivan los tamales: la comida y la construcción de la identidad mexicana, CONACULTA, 1998.
- López Juárez, José Luís. Engranaje culinario. La cocina mexicana en el siglo XIX. CONACULTA, 2013.
- Colección de Recetarios antiguos, CONACULTA, 2002.
Fuentes: arqueomex.com, fundacionherdez.com.mx y dondecomere.net
También puede interesarte:
https://sisoy.net/todos-los-chiles-en-nogada-que-deberias-probar/
https://sisoy.net/chiles-de-chihuahua/
https://sisoy.net/salsa-de-zarzamora-con-chile-manzano/
2 Comments
BUENO SI BIEN ES CUERTO ENTRE LEYENDAS Y COCINERAS . MI SEÑORA MADRE JUDITH MACIAS REYES FUE INTERNADA CON LAS MONJAS TRINITARIAS EN PUEBLA ALLA PR LOS AÑOS 50 DE 7 AÑOS Y SALI DEL COMBENTO DE 16 AÑOS ORIGINARIA DE SAN MARTIN TEXMELUCAN PUEBLA , TENIENDO EN MI PODER LA RECETA DE LOS CHILES EN NOGADA Y ELABORANDOLOS SELOSAMENTE Y AL PIE DE LA LETRA TAL CUAL APRENDIO EN EL CONBENTO DE LAS TRINITARIAS EN PUEBLA CAPITAL Y HASTA LA FECHA RESGUARDANDO DICJS RECETA DE CHILES EN NOGADA LES MANDO UN CORDIAL SALUDO Y SIN OLVIDAR QUE SOLO ES DE TEMPORADA POR LOS FRUTOS DEL RELLENO QUE ES LOCAL DE HUEJOTZINJO ,LOS CHILES POBLANOS DE SAN MARTIN TEXMELUCAN PUEBLA Y LA GRANADA DE ATLIXCO .
Gracias por compartir tu historia, Juan Carlos. ¡Y qué ganas de probar esos chiles en nogada que prepara tu mamá! Admiramos a las cocineras de todos los lares de México. 🙂 Saludos.