10 datos sobre las piñatas que quizá no sabías
Dale, dale, dale,
No pierdas el tino;
Porque si lo pierdes
Pierdes el camino
¿A quién no le gusta pegarle a las piñatas?
Es parte del presente y las memorias felices en las posadas, en los cumpleaños y en las fiestas, tanto para los niños como para los que aún queremos divertirnos con esta tradición.
Te cuento 10 datos sobre estas artesanías que si bien han cambiado con el paso del tiempo durante la época decembrina continúan siendo parte del colorido ambiente de mercados, calles y casas con sus picos y brillo.
1. Se cree que su origen está en China y su función era ritual para tener buenas cosechas. Eran elaboradas con papel de figuras de bueyes y vacas y se rellenaban con semillas, luego se les pegaba con palos de colores y al final se quemaban.
2. Marco Polo llevó a Italia la piñata en uno de sus retornos desde China. Nombraron a este objeto como pignatta, que quiere decir “olla”. No se adornaba como las vemos en nuestro país y se volvió parte de los festejos del primer domingo de Cuaresma, que recibió el nombre de “Domingo de piñata”.
3. De Italia llegó a España gracias a los viajes y el comercio. Se celebrara el “Baile de la piñata” que se hacía durante el Carnaval y duraba hasta el primer Domingo de Cuaresma. Se decía que se “rompía la olla” como parte de las fiestas.
4. A México llegó como objeto de evangelización para simbolizar la lucha entre el bien el mal, así como el papel de la Iglesia y la fe en esta batalla, en un principio durante la Cuaresma y después para las posadas. Desde la Conquista se elaboran con una olla de barro, papel de colores y engrudo. En la actualidad las hay de cartón y de las más variadas figuras del imaginario popular.
5. De forma tradicional deben llevar siete picos que son el símbolo de los pecados capitales y sus colores vivos representan la tentación. Se vendan los ojos a quien le pegará para hacer referencia a que la fe es ciega y se puede acabar con el pecado. Las recompensas que caen del cielo son representadas por los dulces y la fruta en su interior.
6. Tradicionalmente debe llevar fruta de temporada, como cañas, naranjas, jícamas piñateras, tejocotes, cacahuates, limas, limones y dulces aunque hoy en día se agregan dulces con chile, paletas, gomitas y más.
7. En un cuadro del artista Juan Rodríguez Juárez (1625- 1728) se muestra una “quebrada de piñata” en Iztacalco. En la obra hay dos piñatas sostenidas desde la azotea de la iglesia por dos indígenas y otros que juegan alrededor de ella, vendados.
8. En un inicio las piñatas en México se rompían en el domingo después del Miércoles de Ceniza. Ahora es popular que haya piñata en los cumpleaños infantiles.
9. Su relación con las posadas es intrínseca: las misas de aguinaldo fueron instauradas por fray Diego de Soria en el convento de San Agustín Acolman, Estado de México y estas dieron lugar a esas fiestas.
10. Hay diversos cantos para romperla uno de los más tradicionales es este:
No quiero oro ni quiero plata,
yo lo que quiero es romper la piñata.
Echen confites y canelones
Para mis muchachos que son muy tragones.
No quiero oro ni quiero plata,
Yo lo que quiero es romper la piñata.
De los cerritos y los cerrotes
saltan y brincan los tejocotes.
Ándale amigo, sal del rincón
con la canasta de la colación.
Ándale amigo no te dilates
con la canasta de los cacahuates.
Ándale niña, sal otra vez
con la botella del vino jerez,
que muy alegre está la posada,
pero a mi copa no han servido nada.
Ande compadre, no sea payaso
y de ese ponche ponga a mi vaso.
Castaña asada, piña cubierta,
denle de palos a los de la puerta
y que les sirvan ponches calientes
a las viejitas que no tienen dientes.
No quiero oro ni quiero plata,
yo lo que quiero es romper la piñata.
¿Dónde comprar piñatas?
Estos mercados ofrecen durante la temporada una gran cantidad de piñatas para que elijas la que más te gusta:
1. Mercado de Coyoacán
Ignacio Allende, s/n, colonia Del Carmen
2. Mercado de la Portales
5 de febrero 1388, colonia San Simón
3.Mercado de Sonora
Fray Servando Teresa de Mier 419, colonia Merced Balbuena
4. Mercado de Jamaica
Guillermo Prieto 45, colonia Jamaica
5. Mercado de Tlalpan
José María Morelos y Francisco I. Madero, Centro de Tlalpan
6. Mercado de Xochimilco
Avenida Nuevo León s/n, colonia Santa Crucita.
Fuentes: conaculta.gob.mx y mitos-mexicanos.com
Bibliografía:
Iglesias y Cabrera, Sonia. Tradiciones populares mexicanas. Selector, 2011.
